Un cortometraggio musicale dedicato alla libertà, in cui una canzone rap racconta una storia di discriminazione razziale. Il clip fa parte della serie svizzera di 6 cortometraggi "Droits et libertés tous courts": 6 corti dedicato ognuno ad un articolo della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo, presentati in anteprima all'ultimo festival di Locarno. L'iniziativa è nata dalla Ong svizzera Associazione Mondiale per la Scuola Strumento di Pace ed è dedicata ai giovani.


di Mohamed Soudani
Svizzera, 2007, 5'


____________________________________

Ein Rapsong der eine Geschichte über die Rassendiskriminierung erzählt.


Regie
Mohammed Soudani

Drehbuch
Lorenzo Buccella, Mohammed Soudani

Ton
Lorenzo Buccella

Musik
Oliviero Travaglione

Originalversion
Italian (French/English/German subtitles), b/w, Digital Beta, 5 min.

Produktion
Base-Court
Amka Films Productions SA

ProduzentInnen
Philippe Clivaz, Tiziana Soudani

Weltvertrieb
La Big Family asbl

Uraufführung
August 2007



_________________________________________


A rap song which tells the story of racial discrimination.


Directed by
Mohammed Soudani

Written by
Lorenzo Buccella, Mohammed Soudani

Sound
Lorenzo Buccella

Music
Oliviero Travaglione

Original Version
Italian (French/English/German subtitles), b/w, Digital Beta, 5 min.

Production
Base-Court
Amka Films Productions SA

Producers
Philippe Clivaz, Tiziana Soudani

World Sales
La Big Family asbl

World Premiere
August 2007