Brought to existence by our desire to tell stories, to write books and make films, characters are just like us, condemned to exist without their consent and to follow a script that is already written… But what happened if they rebel?

um filme de / film by / un film de
Hary Joël
(Hary Joël RAKOTOVELO, Hary Andriaminosoa Joël RAKOTOVELO)

Madagascar | 2021 | Short Animation | 09 mins| VO ST FR, Experimental

Título / Original title / Titre Original : The Unusual Kinky Quaint Peculiar Weird Strange Rum Queer Odd and Bizarre Day of a Shadow Man
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : The Unusual Kinky Quaint Peculiar Weird Strange Rum Queer Odd and Bizarre Day of a Shadow Man
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : The Unusual Kinky Quaint Peculiar Weird Strange Rum Queer Odd and Bizarre Day of a Shadow Man
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título (em francês) / Other Title (in French) / Autre Titre (en français) :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 09' (0h09 minutes, 00:09:00)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem Animation / Short Animation / Court-métrage Animation
Gênero / Genre : Drama, Experimental / Drama, Experimental / Drame, Expérimental
Idioma / Languages / Langues de tournage : Malgaxe / Malagasy / Malgache
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : Francês, Inglês / French, English / Français, Anglais
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Madagascar /Madagascar / Madagascar
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Madagáscar
/Madagascar / Madagascar
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Madagáscar
/Madagascar / Madagascar
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2022
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2022
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget estimatif :
TAGS :


CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
..................................................................................................
.........................................................


PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR :
Hary Joël

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Hary Joël
(Hary Joël RAKOTOVELO), Hary Andriaminosoa Joël RAKOTOVELO)

Guion | Guionista / Screenplay / Scénariste :
Hary Joël

Animación | Animation :
Hary Joel

Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Ranivohelison Luckas

Directore de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Pixabay,
Hadwinn Channel,
CleremTV,
Zapsplat,
Sonar Effect

Montagem / Editing / Montage :
Hary Joël

Música / Composer (Original Music) / Musique :
Hary Joel,
Vivek Abhishek,
Ros Bugden,
David Feslíyan

Art Direction (Production Designer) / Cheffe Décoratrice :
Costume Designer / Créateur des Costumes :
Sound Editor / Monteur son :
Sound Mixing / Mixage Son :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Music supervisor / Supervision de la Musique :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :

PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
.....................................

CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION : :
.....................................

PARTNERS / PARTENAIRES
.........................

DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Madagascar, 2022 : Madagascourt Film Festival (ex Rencontres Du Film Court de Madagasikara)

VENTES / SALES
Madagascourt Film Festival

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Hary Joël
rakharyjoel(@)gmail.com

RELEASE / SORTIE SALLES
..................................


PREMIOS / AWARDS / PRIX

* Zébu d'or (Animation panafricaine) (16e Rencontres Du Film Court de Madagasikara - RFC 2021, Madagascar)


FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)

* World Premiere / Première Mondiale /// 16th Rencontres Du Film Court de Madagasikara - RFC 2021 (Tana - Madagascar)
* Zébu d'or (Animation panafricaine) /// 16th Rencontres Du Film Court de Madagasikara - RFC 2021 (Tana - Madagascar)

* Sélection /// 19è Festival de Cine Africano - FCAT 2022 (Tarifa - Espagne | Tanger - Maroc) | https://cineafricano.fcat.es/


Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- https://fcat.es/wp-content/uploads/2022/05/Programa-de-mano_FCAT-2022.pdf
- www.imdb.com/title/tt26673549/
- https://rencontresdufilmcourt.mg/uploads/programmation/16_MFF.pdf
Updated by Thierno DIA, 11 August 2023

______

ES



El personaje de una película de animación se rebela en contra de su creador, negándose a qué su destino dependa solo de su voluntad.

Traídos a la vida por nuestro deseo de contar historias, escribir libros y dirigir películas, los personajes son como nosotros, condenados a existir sin su consentimiento y a seguir un guión que ya está escrito… ¿Pero qué pasa si se rebelan?