A la périphérie d'une grande ville, dans une maison traditionnelle, Aicha, jeune femme de 26 ans mène un train de vie monotone. Le jour, elle s'occupe des tâches ménagères et accorde les petits soins à sa vieille mère malade et alitée. Le soir, Aicha quitte la maison …
starring / avec
Nisrin ERRADI, Najat BAKRAOUI ESKALLI, Taouyfik EL MOUMNI, Raouf SEBBAHI
a film by / un film de
Zakaria NOURI
Maroc, 2020, Fiction, 22 mins, Drame
Original Title / Titre Original (Arabic / Arabe) :
International Title / Titre International (English / Anglais) : AÏCHA
French Title / Titre français : AÏCHA
Type / Type : Short Narrative / Court métrage Fiction
Country / Pays : Morocco / Maroc
Genres / Genres : Drame / Drama
Languages / Langue de tournage : Arabic / Arabe
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2020
Year of Release / Année de sortie : 2021
Runtime / Durée : 22' (22 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Morocco / Maroc
Country of Filming / Pays de tournage : Morocco / Maroc
Shooting Format / Format de tournage : HD
Tags: DISABLED, HANDICAP, VIOLENCE, WOMEN, FEMMES, TRAUMA, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY, Drama
CAST / ACTRICES - ACTEURS
Nisrin ERRADI........................................................ Aïcha
Najat BAKRAOUI ESKALLI.........................................
Taouyfik EL MOUMNI................................................
Raouf SEBBAHI........................................................
Producers / Producteurs :
Mohammed Raouf SEBBAHI (aka Raouf SEBBAHI)
Khaoula ASSEBAB
/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Zakaria NOURI
Screenwriter / Scénariste :
Mohamed Rida Saoud
Cinematographer / Directeur de la Photo :
Adil AYOUB
Sound Recordist / Ingénieur du son :
Adil BELBACHIR
Composer / Auteur de la musique :
Film Editor / Monteur :
Mohamed Rida Saoud
Costumes Designer / Costumes :
Production Design / Décors :
Casting Director / Directeur de Casting
Production Manager / Directeur de production :
Script Supervisor / Script-Girl :
Assistant Director / Assistant à la réalisation :
PRODUCTION / PRODUCTION
Yaz'Image
Sales Representative / Ventes (Copy Print)
Raouf SEBBAHI (Yaz'Image)
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION (Copy Print)
BROADCAST / DIFFUSION TV :
FESTIVALS / AWARDS
* Nominé /// 22ème Festival National du Film - FNF (Tanger - Maroc) | 16-24 Sept 2022 | www.fnf.ma/detail_cm?id=MTIwMQ==
* Sélection /// Festival Vues d'Afrique 2021 (Montréal, Québec, Canada)
Our Sources / Nos sources :
www.fnf.ma/detail_cm?id=MTIwMQ==