Salim, un joven magrebino sin papeles, ya puede por fin volver a su país de vacaciones. Coge su maleta y baja a despedirse de su vecina de abajo. Entonces, de puntillas, se da media vuelta, vuelve a su estudio y se encierra con doble llave en su casa. Acaba de empezar su viaje.

Producción delegada : Sotavento
Exportación/Ventas internacionales : Sotavento

Guionista : Fouad Mikrat
Director de fotografía/imágen : Antoine Gueugneau
Ingeniero de sonido : François Lalande
Director de producción : Julien Decoin
Montador : Clément Tomé
Montador de sonido : Philippe Deschamps
Supervisora de continuidad (Script) : Soizic Poënces
Escenógrafo : Charles Rempenault
Vestuarista : Sabrina Fauda-Role
Mezclador : Dominique Vieillard

Cortometraje
Géneros : Ficción
Subgénero : Comedia dramática
Temas : Libertad, Inmigración
Idioma de rodaje : Francés, Árabe
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Año de producción : 2008
Duración : 19mn
Visa número : 117.271
Visa emitida el : 10/12/2008
Formatos de producción : 35 mm
Formato de proyección : 35 mm
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : 1,85
Formato de sonido : Dolby SR

Resumen para los catalogos oficiales