SPLA : Portal de la diversidad cultural
Moz'Art

Between the Cup and the Elections

  • Entre la coupe et l'élection
Género : Histórico
Tipo : Documental
Título original : Tra i Mondiali e le elezioni [Italy]
País principal relacionado : Sección : Cine / tv
Año de la realización : 2007
Formato : Medio
Duración : 56 (en minutos)

Entre la coupe du monde de football de 2006 et les élections en république démocratique du Congo (RDC), deux étudiants de l'Institut National des Arts tentent de faire un film sur la première équipe de l'Afrique subsaharienne, à avoir participé à une coupe du monde de Football. C'était en 1974 et cette équipe mythique s'appelait : les Léopards du Zaïre (actuelle RDC). Si l'entreprise est passionnante, les circonstances la rendent bien difficile à réaliser...

Réalisation : Monique Mbeka Phoba, Guy Kabeya Muya
Scénario : Monique Mbeka Phoba, Guy Kabeya Muya, Demato Matondo Makondele, Clarisse Muvuba Mwindu.
Image : Guy Kabeya Muya.
Son : Olivier Kifoyi Bieta, Richard Mbembi Ndongala.
Montage : Guido Welkenhuysen.
Mixage : Jean-Grégoire Mekhitarian.
Musique : Barly Baruti

Une co-production de Lagunimage, Kabola Films, ComoCongo, RTBF, RTNC et Belgavox/Cityfilms.

"Ce film est une belle manière de faire parler le passé qui interpelle le présent pour aiguiser son attention sur son futur. Beau travail d'une équipe démunie, mais pleine de volonté et de bon sens".
Dieudonné Kabongo, acteur et humoriste.

"Un film très touchant, empreint d'émotions, qui nous replonge dans un chapitre à la fois merveilleux et tragique de l'histoire du "Zaïre". Très intéressant et enrichissant pour les anciens et les plus jeunes également".
Pierre Migisha, journaliste sportif à RTL/TVI

Artículos

5 fichas

Archivos

1 fichas

Ver video

Entre la coupe et l'élection (Teaser)

(Video)

Colaboradores

  • Arterial network
  • Iverca