Plus qu'un "choc", il s'agit une nouvelle fois d'observer ce qui résulte d'une des formes de la mondialisation et des transferts d'activités qui luisont corollaires.
Les photographies d'Édouard Caupeil convergent toutes vers une approche a minima dans le traitement du sujet et évite le stéréotype, la répétition, le genre seul.
L'acte photographique s'accomplit au profit d'une recherche de l' "image absolue" en termes de visualité et d'information variant en fonction des sujets traités.
Daniel Perrier