SPLA : Portail de la diversité culturelle
Moz'Art

Nyo vweta Nafta

  • Nyo vweta Nafta
© Leonor Carpinteiro
Type : Essai
Titre original :
Pays principal concerné : Rubrique : Cinéma/tv
Année de réalisation : 2017
Format : Court
Durée : 21 (en minutes)
http://www.terratreme.pt/films/nyo-vweta-nafta

À Inhambane, au Mozambique, portrait fragmentaire et cocasse d'une jeunesse qui rêve, désespère, fait le ménage, drague et grimpe aux baobabs.

Un film de Ico Costa

Mozambique / Portugal, 2017, court métrage, 21 mins, Portugais, DCP

avec Zacarias Covela, Domingos Marengula, Édio Peleve, Belton Guilade, King Best, Mimórcia Nhantumbo, Vivaldo Zandamela, Hélder Tinga, Big John and Carlos Hernandez

NOTE DE LA PROGRAMMATRICE
Le réalisateur retourne à Inhambane, au Mozambique, où il a vécu en 2010, non seulement pour y chercher son amie Nafta mais aussi pour y prendre le pouls d'une jeunesse qui fait le ménage ou lave des voitures en attendant de faire fortune à l'étranger. "Plus un pays est riche, moins il y a de cure-dents ! En Norvège, y en pas…" La cocasserie absurde de certains dialogues, la fraîcheur des cadrages, le grain du 16 millimètres et la liberté du montage restituent aussi l'incessant ping-pong entre les sexes. "Je veux t'acheter une voiture… Tu vas me donner un fils…" Jamais Ico Costa, lisboète, n'enferme cependant cette génération dans la légèreté et la fugacité de l'instant. La lecture d'un texte sur le colonialisme portugais s'invite par exemple sans crier gare, et l'un des garçons corrige son interlocuteur qui se plaint que "ses grands-parents, eux, avaient un boulot" : "Ils étaient exploités !" Une magnifique séquence au baobab, brisant l'horizontalité étale de la "glande" pour grimper vers un sommet, conclut ce portrait de groupe diffracté. (Charlotte Garson)

Production: Terratreme Filmes

Distribution / Contact copie:
Portuguese Film - Portuguese Film Agency
portugalfilm(@)indielisboa.com


2017 | 39e Cinéma du réel - Festival international de documentaires 2017, Paris, France
* Sélection - Compétition Internationale Courts métrages
* Projection : Dimanche 26 Mars 13H40, Cinéma 2, Centre Pompidou
* Projection : Mardi 28 Mars 16H10 Luminor
* Projection : Mercredi 29 Mars 14H00 Centre Wallonie Bruxelles
www.cinemadureel.org/fr/programme-2017/competition-internationale-courts-metrages/nyo-vweta-nafta

2017 | 46ème Festival International du Film de Rotterdam - IFFR 2017
* Sélection - Bright Future
* Sélection - Tiger Competition for Short Films
* World premiere / Première Mondiale
https://iffr.com/en/2017/films/No-Shooting-Stars

Articles

1 fiches

Partenaires

  • Arterial network
  • Iverca