Steven Cohen et Elu, plasticiens performeurs tout autant que danseurs et chorégraphes sont homosexuels, blancs et sud-africains. À cela il faut ajouter la judéité, redécouverte et ravivée par la récente installation en Europe, de Steven Cohen. Exilés artistiques et volontaires, en résidence depuis quelques années chez Régine Chopinot, leur travail, sédimentation explosive de déterminations politiques, ethniques, religieuses et sexuelles, n'a jamais été présenté à Paris.