SPLA : Portal da diversidade cultural
Moz'Art

gODDESSES - We Believe We Were Born Perfect

  • dEESSES (nous sommes nés parfaits)
Gênero : Sociedade
Tipo : Documentário
Título original :
Principal país relacionado : Rúbrica : Cinema/tv
Ano de produção : 2010
Formato : Longo
Tempo : 75 (em minutos)
http://www.facebook.com/pages/gODDESSES-dEESSES-a-film-by-Sylvie-Cachin/204252392941503

Dans la'nouvelle' Afrique du Sud, des femmes jouent le premier rôle dans leur vie; luttant contre la violence entre les genres, largement répandue dans le pays. Elles font écho à la société pré-coloniale pacifiste, non hétéro-normative et centrée sur les femmes. Elles opèrent ainsi une subtile décolonisation de l'art, de l'histoire et de la société.
Une danseuse-chorégraphe repousse les frontières de son art et nous conduit, avec son univers écarlate, sur les traces d'une histoire du corps des femmes noires : esclavagisé, abusé, immolé, puis reconquis par elles-mêmes. Dans un montage qui joue de leurs désirs, cet essai fait le portrait de déesses contemporaines.

2010 - Beta SP - Couleur - 1h15' - anglais/Afrikaans/Xhosa/'Nu

Réalisatrice : Sylvie Cachin

Suisse/Afrique du Sud

Actrice
Mamela Nyamza

festivals & screenings :
VISIONS DU REEL : DOC OUTLOOK INTERNATIONAL MARKET, NYON, SWITZERLAND - 04.2011
LAUSANNE & GENEVE, SWITZERLAND - 21 > 12.07.2011
IMAGES ET VIE, DAKAR, SENEGAL - 16.06.2011
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, ADDIS ABABA, ETHIOPIA - 24/25.06.2011
GRAHAMSTOWN NATIONAL ARTS FESTIVAL, SOUTH AFRICA - JULY 2011
64th LOCARNO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, SWITZERLAND (Section: Appellations Suisse) - AUGUST 11th -12th
JOHANNESBURG, GOETHE ON MAIN - SEPTEMBER 1-3th
QUEER LISBOA - SEPTEMBER 16th > 25th / official competition
JOHANNESBURG PRIDE - SEPTEMBER 30th
Q! FILM FESTIVAL INDONESIA - SEPTEMBER 30th > OCTOBER 8th
ZIMBABWE -The International Images Film Festival for Women - HARARE November 8 to 26
& in BULAWAYO December 1 to 3, 2011, under this year's theme "Women with Goals"
BESANCON, FRANCE - Lumières d'Afrique - NOVEMBER 5 > 12th
QUEERSICHT BERN, SWITZERLAND - NOVEMBER 10th > 16th
LJUBLJANA GAY AND LESBIAN FILM FESTIVAL, SLOVENIA - NOVEMBER 26th > DECEMBER 4th
MUMBAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, INDIA - FEBRUARY 2012

Resumo para os catálogos oficiais

Dans la'nouvelle' Afrique du Sud, des femmes jouent le premier rôle dans leur vie; luttant contre la violence entre les genres, largement répandue dans le pays. Elles font écho à la société pré-coloniale pacifiste, non hétéro-normative et centrée sur les femmes. Elles opèrent ainsi une subtile décolonisation de l'art, de l'histoire et de la société.
Une danseuse-chorégraphe repousse les frontières de son art et nous conduit, avec son univers écarlate, sur les traces d'une histoire du corps des femmes noires : esclavagisé, abusé, immolé, puis reconquis par elles-mêmes. Dans un montage qui joue de leurs désirs, cet essai fait le portrait de déesses contemporaines.

2010 - Beta SP - Couleur - 1h15' - anglais/Afrikaans/Xhosa/'Nu

Réalisatrice : Sylvie Cachin

Suisse/Afrique du Sud

Parceiros

  • Arterial network
  • Iverca