SPLA : Portal da diversidade cultural
Moz'Art

Oued oued (L')

  • Oued oued (L')
Gênero : Retrato
Tipo : Documentário
Título original : El oued
Principal país relacionado : Rúbrica : Cinema/tv
Ano de produção : 2013
Formato : Longo
Tempo : 86 (em minutos)

L'oued, l'oued en algérien veut dire longer l'oued, la rivière. Depuis les sources situées dans les cimes de l'Atlas de Blida et jusqu'à l'embouchure dans la méditerranée à quelques kilomètres d'Alger la capitale, le film voyage à pied et tente un chemin de traverse à la rencontre d'un ailleurs algérien.

um filme de / a film by / un film de
Abdenour ZAHZAH

Algérie, Émirats arabes unis | 2013 | Long métrage documentaire | 1h26 mins | Société, Portrait



Title / Titre : La Rivière / The River / El oued El oued / الواد الواد
Type / Type : Feature documentary / Long métrage documentaire
Genre / Genre : Society / Société
Runtime / Durée : 86 minutes (1h26)
Format : DCP 16/9

"Ce serait comme l'Algérie à l'école buissonnière. Un film à pied, le réalisateur et le grand opérateur Nasser Medjkane ensemble, au fil des rivières, à la rencontre des Algériens, de l'Atlas à la Méditerranée. L'eau coule et les souvenirs remontent, de la guerre décoloniale à la guerre civile. Sombre écho, les misères du présent coulent à flots. Cette parole aquatique résonne en une choralité tragique, entre le peuple, l'imam et les silences de l'Etat, celle d'un pays qui était en train de couler."
-(Olivier Barlet | Tënk)

PRODUZENT / PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR :
Abdenour Zahzah

Director / Réalisateur : Abdenour ZAHZAH
Script / Scenario: Abdenour Zahzah
Pictures / Images : Nasser Medjkane
Sound / Son : Lotfi Adamou
Editing / Montage : Franssou Prenant
Music / Musique : Toti Basso


PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Thala Films (Algérie)

KOPRODUKTION / CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION :
Dubai Media and Entertainment Organisation, in association with Dubai Film Market (Enjaaz)

VERLEIH / DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION :
Thala Films (Algérie)

World Sales / Ventes à l'international :
Thala Films (Algérie)

CONTACT / CONTACT (Print Copy / Festivals)
Tel : +213 558 986204 | abdenourzahzah(@)yahoo.fr


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.thalafilms.com/fr/video/الواد-الواد-the-river-el-oued-loued.html/
- www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/40548_0
- www.imdb.com/title/tt3461442/
Updated by Oliver Barlet, Thierno DIA, 06 August 2024

Parceiros

  • Arterial network
  • Iverca