SPLA : Portal da diversidade cultural
Moz'Art

Pro Helvetia | Financiamento Ant

Gênero : Projetos culturais
Contacto Pro Helvetia
Rúbrica : Patrimônio
Publicado em : 09/03/2016
Fonte : Pro Helvetia

Compartilhe :

Formulário de Candidatura Ant
(Destinado a apoiar a mobilidade, colaboração e disseminação de trabalho criativo por toda a região da África Austral)
ABRIL 2016
 
Informações sobre o financiamento Ant -  
1.  Introdução
A "Pro Helvetia Johannesburg", gabinete de ligação do Conselho Suíço de Artes para a África Austral, actua como órgão consultivo e de financiamento, e co-produtor de eventos culturais (de intercâmbio) entre a África Austral e a Suíça.
 
A "Pro Helvetia Johannesburg" foi incumbida de gerir os fundos disponibilizados pela Agência Suíça para o Desenvolvimento e a Cooperação (SDC) para projectos ligados às artes e à cultura na África Austral.  
 
Este mandato tem como  principal objectivo incentivar a troca de experiências e a colaboração dentro do país e entre os países e regiões da África Austral.
 
A "Pro Helvetia Johannesburg" presta apoio a organizações culturais e a indivíduos que estejam profissionalmente  activos no campo das artes e da cultura
 
2. Projectos passíveis de selecção para Financiamento Ant
 O financiamento Ant tem por objectivo principal contribuir para a distribuição de obras novas ou já existentes junto a um público mais alargado na região da África Austral e possibilitar a colaboração transnacional e a partilha de conhecimentos e especializações. O valor máximo do apoio dado aos projectos é de ZAR 77 500,00/US$ 5000. Os candidatos são convidados a tentar obter financiamento adicional de outras fontes. 
 
Apenas se devem candidatar artistas cujos projectos satisfaçam os seguintes critérios:
Os fundos devem ser usados para projectos artísticos ou culturais na África Austral (Angola, Botsuana, República Democrática do Congo, Lesoto, Madagáscar, Maláui, Maurícias, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Suazilândia, Seicheles, Tanzânia [incluindo Zanzibar], Zâmbia, e Zimbabué.) Projectos que permitam aumentar a visibilidade junto ao público de trabalhos artísticos contemprorâneos de alta qualidade para além das fronteiras nacionais (por ex.: a apresentação de uma obra angolana na África do Sul ou no Zimbabué); E / OU Projectos que envolvam ou fomentem a troca e a colaboração dentro de um país ou entre os diferentes países da África Austral; E / OU Projectos que envolvam a partilha ou transferência de competências entre profissionais de toda a aregião. Todos os projectos devem ser finalizados até ao fim de dezembro de 2016.   
3. Projectos não passíveis de selecção
Projectos comerciais ou com fins lucrativos Formação de não-profissionais Programas educacionais e custos de educação Produção de vídeos/filmes (embora se possa considerar dar apoio à pesquisa de conteúdos ou ao desenvolvimento de formas de distribuição digital ou em linha) Impressão de livros (embora se possa contemplar oferecer apoio à investigação ou ao desenvolvimento de conteúdos, ou ainda à disseminação junto a um público interessado) Modo geral, as nossas subvenções não cobrem os honorários dos artistas, embora este aspect possa ser considerado em circunstâncias excepcionais.  
4. Processo de candidatura
As candidaturas devem ser feitas preenchendo o presente formulário O formulário devidamente preenchido deve ser enviado por correio electrónico para a "Pro Helvetia Johannesburg" para o seguinte endereço: regional@prohelvetia.org.za O pedido enviado por correio electrónico deve incluir os seguintes dizeres: "ANT project application APRIL 2016" no campo destinado ao assunto. As candidaturas devem ser enviadas até 08 abril de 2016, para os projectos que serão finalizados durante 2016, o mais tardar até ao fim de dezembro de 2016. Lamentamos mas não podemos aceitar candidaturas enviadas por correio normal. Os resultados das candidaturas serão anunciados até 22 abril de 2016.   
 
5. Avaliação da candidatura
As candidaturas são seleccionadas e avaliadas pela Pro Helvetia Johannesburg. O resultado final depende da aprovação do órgão de administração da Pro Helvetia Johannesburg, e do escritório regional da Agência Suíça para o Desenvolvimento e a Cooperação.
 
Acusaremos a recepção das candidaturas por email. Os candidatos devem entrar em contacto com a Por Helvetia Johannesburg por telefone ou por correio electrónico caso não tenham recebido uma mensagem confirmando a chegada da sua candidatura dentro de 3 dias do prazo de entrega. Só serão consideradas candidaturas cujo formulário tenha sido preenchido  na sua totalidade (em formato digital) conforme apresentado abaixo.  
As informações no formulário de candidatura fazem parte integrante do contrato no das candidaturas que obtenham sucesso.
 

 
Pro Helvetia Johannesburg and
Swiss Agency for Development and Cooperation
 
 
Formulário de Candidatura Ant ABRIL 2016
 
Fornecer todos os elementos abaixo solicitados.
 
Secção A:  Dados do candidato
Título, nome próprio e apelido do candidato [indivíduo E dados da organização, se for o caso]:
 
Título do projecto para o qual pretende obter fundos:
 
Pessoa(s) de contacto para o projecto e coordenadas [endereço electrónico, número de telemóvel e indicativo do país]:
 
Número de telefone fixo e indicativo do país:
 
Número de telemóvel e indicativo do país:
 
Contacto electrónico (E-Mail):
 
Página web (URL):
 
Categoria: Ant Funding 2016 (Financiamento Ant 2016)
 
Categoria artística (por ex.: dança, literatura, artes visuais):
 
Em que país(es) e cidade(s) terá lugar o projecto?
 
País(es) e cidade(s) de proveniência dos participantes do projecto, ou do projecto em si?
 
Liste todos os parceiros do projecto e apresente o endereço completo:
 
Data de início do projecto:
 
Data prevista para a conclusão do projecto:
 
Pessoa responsável  pela produção do projecto:

 
Secção B:  Descrição do Projecto
Deve descrever as actividades do projecto na íntegra, incluindo as metas/objectivos e explicar como estes serão alcançados, e por quem.  Deve apresentar um resumo biográfico dos principais parceiros e/ou participantes, que demonstre as competências/capacidades e experiência do candidato.  Deve explicar de que modo o projecto satisfaz directamente os objectivos principais do Financimento Ant, nomeadamente:
a distribuição de obras de arte novas ou existentes a um público alargado para além das fronteiras nacionais na região da África Austral colaboração transnacional e partilha de conhecimentos e especialização para além das fronteiras nacionais.  
Agradecemos que sejam incluídas informações sobre convites/manifestações de interesse por parte do anfitrião e/ou parceiros da organização que venham a estar envolvidos nas actividades de distribuição (ou seja, se a organização pretende participar de um festival, deve haver confirmação oficial de que o trabalho do candidato está incluído no programa, ou, no mínimo, uma manifestação de interesse emitida pelos gestores do festival.)
 
Agradecemos que envie o máximo de informação possível sobre o público a quem se destina o trabalho e sobre a forma como pretende fazer chegar o trabalho a esse público-alvo.
 
Esta secção deve ter, no máximo, 5 páginas .
 
 
Secção C:  Informação Orçamental e Financeira
Por favor indique qual é o orçamento global do projecto numa planilha Excel e indique todas as outras fontes de financiamento que tenha para cobrir este orçamento.  Indique, também, claramente o montante que pretende receber da SDC/Pro Helvetia.  O Financiamento Ant disponibiliza um montante máximo de ZAR 77 500,00 (US$5000.00) por projecto.  O montante concedido dependerá das necessidades individuais do projecto.
 
Ressaltamos que avaliamos os orçamentos tendo em consideração que se trata de um fundo modesto.  Ao preparar o seu orçamento, tenha os seguintes pontos em mente:
As ajudas de custo máximas que pagamos (per diems) são de R340 / US$25 por dia e por pessoa Os custos de alojamento coberto pela Pro Helvetia normalmente não excedem R750 / US$63 por pessoa por noite As opções relativas às deslocações e seguros devem ser modestas As opções de marketing e publicidade devem ser modestas Modo geral, as nossas subvenções não cobrem os honorários dos artistas, embora este aspecto possa ser considerado em circunstâncias excepcionais  
Os candidatos da África do Sul devem formular orçamentos em randes sul africanos, os candidatos de outros  países da região devem formular orçamentos em dólares americanos.  A taxa de câmbio entre o ZAR e o USD deve ser claramente indicada.
Secção D:  Montante requerido do Financiamento Ant
Montante  pedido dos fundos Ant:
 
 
 
Secção E: Acordo do Candidato
Agradecíamos que lesse o seguinte acordo e o assinasse:
 
Nós/Eu [inserir aqui o seu nome e o nome da organização] lemos/li e compreendemos/compreendo as notas de orientação e as instruções anexadas a este formulário de candidatura, e no caso de esta candidatura ser bem sucedida, nós/eu acordamos/acordo em respeitar as condições que regem a concessão deste subsídio por parte da SDC através da "Pro Helvetia Johannesburg"de acordo com o contrato a ser emitido.
 
Nós/Eu aceito que a decisão das autoridades da "Pro Helvetia Johannesburg" relativa a esta candidatura é final e irrevogável, não nos/me cabendo qualquer recurso ou reclamação.
 
Nós/Eu certifico que as informações contidas no presente pedido são exactas.
 
 
 
Local e data  
 
 
 
Assinatura do candidato

Deixe um comentário !

Deixe-nos as suas impressões, comentários, sugestões, para melhorar o novo web site do Sulplaneta. Não hesite a reportar qualquer bug que podia encontrar.

Parceiros

  • Arterial network
  • Iverca